超过半数英国司机报告, 灯光灯光变亮, 引发安全关切, 要求制定新照明规则。
Over half UK drivers report worsened headlight glare, sparking safety concerns and calls for new lighting rules.
联合王国对1 745名驾驶员的调查发现,半数以上的驾驶员报告头灯变亮,有32%的驾驶员经常失明,25%的驾驶员暂时失明,导致安全问题。
A UK survey of 1,745 drivers found over half report worsening headlight glare, with 32% regularly dazzled and 25% temporarily blinded, leading to safety concerns.
RAC将这一问题与更亮的LED和双氧化灯头灯联系起来,这提高了某些人的能见度,但损害了另一些人的能见度。
The RAC links the issue to brighter LED and bi-xenon headlights, which improve visibility for some but impair others.
专家敦促更新照明标准、驾驶员教育和政府行动,而运输部则对非法灯泡进行调查和执法,并加大执行力度,罚款最高达2 500英镑。
Experts urge updated lighting standards, driver education, and government action, while the Department for Transport investigates and enforcement against illegal bulbs intensifies, with fines up to £2,500.