北安普顿一家烤肉店赢得马萨诸塞州最好的咖啡奖 以品味、质量和可持续性为目的
A Northampton roastery wins Massachusetts' best coffee award for flavor, quality, and sustainability.
新报告确定马萨诸塞州最好的咖啡,强调北安普敦一家小烤肉店是口味和质量的最佳选择。
A new report identifies the best coffee in Massachusetts, highlighting a small roastery in Northampton as the top choice for flavor and quality.
根据盲目品尝和客户审查进行的排名,强调当地产豆和可持续做法。
The ranking, based on blind tastings and customer reviews, emphasizes locally sourced beans and sustainable practices.
获奖的咖啡馆以其最起码的做法和专家酿酒闻名,赢得了区域赞誉。
The winning café, known for its minimalist approach and expert brewing, has gained regional acclaim.
结果在国家咖啡日之前公布,鼓励居民探究当地的咖啡文化。
The results were released ahead of National Coffee Day, encouraging residents to explore local coffee culture.