尼日利亚卫生部得到的只是2025年资本预算的一小部分,由于供资缓慢,项目处于停顿状态。 Nigeria’s health ministry got just a fraction of its 2025 capital budget, stalling projects due to slow funding.

尼日利亚卫生部仅收到其2025年2,180亿美元的资本预算中的3,600万英镑,阿里·佩特部长将拖延归咎于联邦政府的自下而上现金计划制度和缓慢的对应资金支付。 Nigeria’s health ministry received only ₦36 million of its ₦218 billion 2025 capital budget, with Minister Ali Pate attributing the delay to the federal government’s Bottom-Up Cash Plan system and slow counterpart fund disbursements. 虽然全额发放和支出了人事资金,但基本建设项目由于系统性的供资拖延而停滞不前。 While personnel funds were fully released and spent, capital projects stalled due to systemic funding delays. 2026年的预算提案是利用政府的财政管理制度制定的,符合国家发展计划,旨在加强初级保健和推动全民医保。 The 2026 budget proposal, developed using the government’s financial management system, aligns with national development plans and aims to strengthen primary healthcare and advance universal health coverage.