新西兰的矿产部门在2025年创下记录,有551份许可证申请,由黄金勘探驱动,尤其是在西岸。 New Zealand's mineral sector set a record in 2025 with 551 permit applications, driven by gold exploration, especially on the West Coast.

新西兰的矿产部门在2025年创下历史新高,有551份许可证申请,比2024年的450份增加了551份,作出了521项决定,超过了以往363项年均决定。 New Zealand's mineral sector hit a record in 2025 with 551 permit applications—up from 450 in 2024—and 521 decisions made, surpassing the previous annual average of 363. 在178项批准中,163项涉及黄金项目,主要是在西海岸地区,该项目获得了40%以上的新的以黄金为重点的许可。 Of 178 approvals, 163 were for gold projects, mostly in the West Coast region, which received over 40% of new gold-focused permits. 这一增长反映了勘探和采矿阶段的强劲活动,从爱好转向量身定做的小规模许可证,以及工业广泛参与。 The increase reflects strong activity across exploration and mining stages, a shift from hobby to tailored small-scale permits, and broad industry participation. 这一激增支持区域经济增长、创造就业机会和长期资源开发。 The surge supports regional economic growth, job creation, and long-term resource development.