蒙巴萨-内罗毕铁路于2017年开通,促进了肯尼亚南部的旅游业和地方经济。
The Mombasa-Nairobi railway, opened in 2017, boosts tourism and local economies in southern Kenya.
中国建造的蒙巴萨-内罗毕标准高盖铁路自2017年起投入运行,通过改善对Tsavo East和Tsavo West State Nation Park的利用,促进了肯尼亚南部的旅游业和地方经济。
The China-built Mombasa-Nairobi Standard Gauge Railway, operational since 2017, has boosted tourism and local economies in southern Kenya by improving access to Tsavo East and Tsavo West National Parks.
马达拉卡快车(Madaraka Express)是提供空调、Wi-Fi和多个座位舱的现代化火车,
The Madaraka Express, a modern train offering air conditioning, Wi-Fi, and multiple seating classes, cuts travel time to five hours, surpassing the road journey.
自2023年2月在沃伊增设中途停留和2024年12月夜间服务以来,沃伊站的每周客运量已达900人左右。
Since adding a stopover in Voi in February 2023 and a nighttime service in December 2024, weekly passenger traffic at Voi station has reached around 900.
铁路线已成为游客和当地人的首选路线,支持旅馆、旅游经营者和小企业的增长,许多旅游公司现在直接协调来自该站的皮卡车。
The rail line has become a preferred route for tourists and locals, supporting growth in lodges, tour operators, and small businesses, with many safari companies now coordinating pickups directly from the station.