Mazda在2026财政年度头九个月出现净亏损,但在销售量下降时保持全年利润预测。
Mazda posted a net loss in first nine months of 2026 fiscal year, but kept full-year profit forecast amid sales decline.
Mazda Motor公司报告说,由于销售净额下降5.1%至3.5万亿日元,其2026财政年度头九个月的净损失为147.1亿日元,低于上一年的9 058亿日元利润。
Mazda Motor reported a net loss of 14.71 billion yen for the first nine months of its 2026 fiscal year, down from a prior-year profit of 90.58 billion yen, due to a 5.1% decline in net sales to 3.50 trillion yen.
该公司的业务损失为23.12亿日元,而上一年的利润为148.25亿日元。
The company posted an operating loss of 23.12 billion yen, compared to a prior-year profit of 148.25 billion yen.
尽管经济下滑,但马兹达保持了全年利润预测,预计可获利200亿日元,营业收入500亿日元,同时将其销售前景净额降至4.82万亿日元。
Despite the downturn, Mazda maintained its full-year profit forecast, expecting an attributable profit of 20 billion yen and operating income of 50 billion yen, while lowering its net sales outlook to 4.82 trillion yen.
在东京贸易中,股票上涨了10%,达到1 333.50日元,反映出对其长期战略的信心。
In Tokyo trading, shares rose 10% to 1,333.50 yen, reflecting confidence in its long-term strategy.