一名男子在Las Cruces枪击中死亡,据称他偷了一辆自行车,袭击了一名下班警官。
A man died in a Las Cruces shooting after allegedly stealing a bike and attacking an off-duty officer.
一名28岁的男子Johnny Ray Morales于2026年2月8日在新墨西哥州Las Cruces的枪击中死亡,据称他在一次自行车盗窃未遂中向一名下班警官开枪。
A 28-year-old man, Johnny Ray Morales, died in a shooting on February 8, 2026, in Las Cruces, New Mexico, after allegedly firing at an off-duty police officer during a bicycle theft attempt.
该名军官还击,Morales徒步逃跑,导致多支部队追赶和更多枪击。
The officer returned fire, and Morales fled on foot, leading to a pursuit involving multiple units and additional gunfire.
他被发现死在现场。
He was found dead at the scene.
拉斯克鲁塞斯警察局和警官参与事件工作队正在进行调查,预计一旦进一步的细节得到证实,将举行新闻发布会。
The Las Cruces Police Department and the Officer-Involved Incident Task Force are investigating, with a news conference expected once more details are confirmed.
尚未发现任何嫌疑人,当局敦促公众等待官方最新消息。
No suspects have been identified, and authorities are urging the public to await official updates.