法官禁止加利福尼亚州联邦探员戴面罩,除非对所有警察平等适用,允许佩戴明显徽章的蒙面联邦官员戴面具。 A judge blocks California’s mask ban on federal agents unless applied equally to all police, allowing masked federal officers with visible badges.

一位联邦法官封锁加利福尼亚州禁止联邦移民代理人戴面具的法律, A federal judge has blocked California’s law banning federal immigration agents from wearing masks, ruling it discriminated against federal officers by not applying to state law enforcement. 法官克里斯蒂娜·斯奈德允许这项禁令只有在以下情况下才能生效:它平等地适用于所有执法机构,并维持一项单独的州法律,其中要求有明确的身份证。 The judge, Christina Snyder, allowed the ban to take effect only if it applies equally to all law enforcement agencies and upheld a separate state law requiring clear identification badges. 该决定自2月19日起生效,允许联邦代理人只要显示可见的代理和徽章信息,即可佩戴面具。 The decision, effective February 19, permits federal agents to wear masks as long as they display visible agency and badge information. 这项裁决是在联邦政府提起诉讼后作出的,联邦政府认为这项禁令危及官员的生命,违反了宪法原则。 The ruling follows a lawsuit by the federal government, which argued the ban endangered officers and violated constitutional principles. 加利福尼亚州立法者计划提出新的立法,将禁令扩大到州警察。 California lawmakers plan to introduce new legislation to extend the ban to state police.