印度板球队不能带家人参加2026年T20世界杯巡回赛,
India's cricket team can't bring families on 2026 T20 World Cup tour due to BCCI rules.
BCCI拒绝印度T20世界杯团队在2026年锦标赛期间允许家庭成员随行的请求,
The BCCI has denied India’s T20 World Cup team request to allow family members to travel with them during the 2026 tournament, maintaining its 2025 policy that restricts family stays to two weeks on tours over 45 days.
这项规则是在印度测试表现不佳之后提出的,目的是尽量减少分散注意力,坚持把注意力放在国家职责上。
The rule, introduced after India’s poor Test performances, aims to minimize distractions and uphold focus on national duty.
尽管球队在美国获胜, 并即将对纳米比亚和巴基斯坦进行比赛, 球员必须没有家人陪伴地旅行,
Despite the team’s win over the USA and upcoming matches against Namibia and Pakistan, players must travel without family, though families may make separate arrangements.
BCCI执行严格的团队旅行规则,强调纪律和业绩。
The BCCI enforces strict team travel rules, emphasizing discipline and performance.