印度的2026年预算因增长疲软、投资低和投资目标未达到而面临反对派的反弹。 India's 2026 budget faces opposition backlash over weak growth, low investment, and unmet fiscal targets.

印度国会在反对派的强烈批评中就2026年印度联邦预算案进行了辩论,国会领导人P. 奇丹巴拉姆称其为"和忘记", 理由是资本投资停滞不前,外商直接投资净额下降,青年失业率上升以及财政整合缓慢. The Rajya Sabha debated India's Union Budget 2026 amid sharp opposition criticism, with Congress leader P Chidambaram calling it "parsimonious and forgetful," citing stagnant capital investment, a collapse in net FDI, rising youth unemployment, and slow fiscal consolidation. 他质疑政府参与《经济调查》的情况,强调私人投资薄弱,批评削减农业和农村发展,并认为首相实习计划无效。 He questioned the government's engagement with the Economic Survey, highlighted weak private investment, criticized cuts to agriculture and rural development, and dismissed the PM internship scheme as ineffective. Randep Singh Surjewala表示了同样的关切,指责预算破坏了农民和边缘化社区。 Randeep Singh Surjewala echoed concerns, accusing the budget of undermining farmers and marginalized communities. 政府财政赤字预计只是略微下降,联邦反弹道导弹系统的目标不可能在十多年内实现。 The government's fiscal deficit is projected to fall only slightly, with FRBM targets unlikely to be met for over a decade.