现代为2027年发布时重新设计了圣达菲,采用全新造型、改进的变速箱以及增程混合动力选项。
Hyundai redesigns Santa Fe for 2027 launch with new styling, improved transmission, and a range-extender hybrid option.
现代公司正在开发一个重新设计的Santa Fe计划,在2026年国际年CarsGuide车获胜后,将于2027年推出。
Hyundai is developing a redesigned Santa Fe set to launch in 2027, following its 2026 CarsGuide Car of the Year win.
间谍照和渲染图展示了造型更新,采用了受揽胜启发的垂直尾灯、全宽灯条和更锐利的日间行车灯,以回应对现款车型方正后部的批评。
Spy shots and renders show a styling update with Range Rover-inspired vertical tail-lights, a full-width light bar, and sharper daytime running lights to address criticism of the current model’s boxy rear.
从机械上说,它可以从双链式自动传输转换为八速自动传输,并引进射程-延导混合动力器(EREV),仅使用汽油发动机发电,可能提供超过1 200公里总射程的电源。
Mechanically, it may switch from a dual-clutch to an eight-speed automatic transmission and introduce a range-extender hybrid (EREV) powertrain, using a petrol engine only to generate electricity, potentially offering over 1,200 km of total range.
更新的目的是加强竞争力,对抗Kia Sorento和丰田Kluger等竞争对手。
The update aims to strengthen competitiveness against rivals like the Kia Sorento and Toyota Kluger.