一名研究生建筑班助理在设计软件、数字制造和项目开发方面支持学生,而两名新兴建筑师则通过学术和专业工作向前推进。
A graduate architecture class assistant supported students in design software, digital fabrication, and project development, while two emerging architects advance through academic and professional work.
研究生建筑方案的一个班级助理在两门课程中支持学生,提供Rhino 3D、Grasscopper、Revit和其他设计软件的技术指导,同时促进数字制造、利用Ladybug和蜜蜂进行环境分析以及设计审查。
A class assistant at a graduate architecture program supported students in two courses, providing technical guidance in Rhino 3D, Grasshopper, Revit, and other design software, while also facilitating digital fabrication, environmental analysis using Ladybug and Honeybee, and design reviews.
该助理协助进行了3D建模、现场分析和物理模型制作,并为包括婚礼舞厅设计在内的项目作出了贡献。
The assistant helped with 3D modeling, site analysis, and physical model making, and contributed to projects including wedding ballroom designs.
同时,两名新兴建筑师 -- -- 卡内基·梅隆的可持续设计倡导者Camila Martinez和具有视觉故事和建筑可视化专门知识的加州大学大学研究生Irene Yang -- -- 正在通过在设计、技术和以社区为重点的项目方面的学术优异和专业经验,推进他们的职业生涯。
Meanwhile, two emerging architects—Camila Martinez, a sustainable design advocate from Carnegie Mellon, and Irene Yang, a UCLA graduate student with expertise in visual storytelling and architectural visualization—are advancing their careers through academic excellence and professional experience in design, technology, and community-focused projects.