一名前萨斯喀彻温家庭工人因据称袭击四名非口头残疾居民而面临审判。
A former Saskatchewan group home worker faces trial for allegedly assaulting four non-verbal residents with disabilities.
萨斯喀彻温省北Battleford正在对Jaclyn Elias进行审判,他是一名被控在2023年1月至2024年2月期间对四名非语言残疾居民进行多次袭击、性攻击和威胁的前家庭帮佣工人。
A trial is underway in North Battleford, Saskatchewan, for Jaclyn Elias, a former group home worker accused of multiple assaults, sexual assaults, and threats against four non-verbal residents with disabilities between January 2023 and February 2024.
皇家证人作证称一再发生不当行为,包括性接触、使用物品探查居民以及发表暗示性言论。
Crown witnesses testified to repeated inappropriate behavior, including sexual touching, using objects to probe residents, and making suggestive remarks.
一名证人说,她因害怕报复而推迟了报告。
One witness said she delayed reporting due to fear of retaliation.
该机构执行董事确认报告了多项员工关切,随后展开调查并解雇了Elias。
The facility’s executive director confirmed multiple staff concerns were reported, leading to an investigation and Elias’s termination.
辩方质疑证人的可信度。
The defence challenged witness credibility.
审判继续进行,并实施了出版禁令。
The trial continues with a publication ban in effect.