丹尼尔·惠特利(Daniel Whitley)因2025年在东利物浦谋杀詹姆斯·鲍威尔(James Powell)案的审判被推迟到2026年6月2日, Daniel Whitley’s trial for the 2025 murder of James Powell in East Liverpool is delayed to June 2, 2026, due to request for more discovery time.

据报道, 丹尼尔·C·惠特利 (Daniel C. Whitley) 于2025年5月因谋杀58岁的詹姆斯·威尔 (James Powell) 在东利物浦被控的审判将重新安排至2026年6月2日, The trial for Daniel C. Whitley, 33, charged with the May 2025 aggravated murder of James Powell, 58, in East Liverpool, has been rescheduled to June 2, 2026, after both prosecution and defense requested more time to review discovery. 法官Lynsey Lyle-Opalenik同意继续,惠特利仍然在100万美元的保证金之下被监禁。 The continuance was granted by Magistrate Lynsey Lyle-Opalenik, with Whitley remaining jailed under a $1 million bond. 他面临严重谋杀、谋杀、两件火器规格和篡改证据指控。 He faces aggravated murder, murder, two firearm specifications, and tampering with evidence charges. 此案始于市法院,在大陪审团起诉后升格为共同诉讼法院,其中包括有毒关系的证据、视频威胁和法医枪支证据。 The case, which began in Municipal Court and was elevated to Common Pleas Court after a grand jury indictment, includes evidence of a toxic relationship, video threats, and forensic gun evidence. 新的地位听证会定于2026年4月13日举行,案件现在分配给梅根·比克顿法官审理。 A new status hearing is set for April 13, 2026, and the case is now assigned to Judge Megan Bickerton.