在投资收益和改善承保的推动下,尽管索赔和定价压力不断上升,但CNA金融公司在2025年取得了强劲成果。
CNA Financial posted strong 2025 results, driven by investment gains and improved underwriting, despite rising claims and pricing pressures.
CNA 财务报告的2025年第四季度净收入为3.02亿美元,比前一年的2 100万美元有所增加,主要原因是有2.9亿美元的养恤金结算福利。
CNA Financial reported fourth-quarter 2025 net income of $302 million, up from $21 million a year earlier, largely due to a $290 million pension settlement benefit.
除一次性项目外,核心收入降至3.17亿美元。
Excluding one-time items, core income dipped to $317 million.
2025年全年净收入达到创纪录的12.8亿美元,其驱动因素是强劲的投资回报和承保的改善,尽管承保幅度由于索赔的严重程度和定价压力而略有减弱。
Full-year 2025 net income reached a record $1.28 billion, driven by strong investment returns and improved underwriting, though underwriting margins weakened slightly due to claims severity and pricing pressures.
合并比率在本季度上升到93.8%,商业线路运行良好,专业业务显著下降。
The combined ratio rose to 93.8% in the quarter, with commercial lines performing well while specialty operations saw a significant decline.
书面保险费净额在季度增长2%,每年增长4.9%。
Net written premiums grew 2% in the quarter and 4.9% annually.
CNA提高了股息,并支付了特别股息,在全行业挑战中以强大的资本地位为借口。
CNA raised its dividend and paid a special dividend, citing strong capital position amid industry-wide challenges.