Chickamauga的市长因不当行为指控被赶下台, 在紧张的听证会前引发了诉讼和安全关切。
Chickamauga’s mayor was ousted over misconduct allegations, sparking a lawsuit and security concerns ahead of a tense hearing.
Chickamauga市议会于1月13日投票4-1取消Trey Deck市长的职务, 指称有不当行为,
The Chickamauga City Council voted 4-1 to remove Mayor Trey Deck on January 13, citing allegations of inappropriate conduct, including sexual remarks, racial slurs, and unwanted touching, supported by witness accounts and a recorded voicemail.
市长律师将这一过程称为“捕杀巫师”并提起诉讼, 而Deck则声称威胁电话引发了公众安全警报。
The mayor’s attorney called the process a "witch hunt" and filed a lawsuit, while Deck claimed a threatening call prompted a public safety alert.
已通知执法部门,并在2月9日的听证会之前加强了安全,尽管出于安全考虑,已排定举行听证会。
Law enforcement was notified, and heightened security was implemented ahead of the February 9 hearing, which was scheduled despite safety concerns.
该市敦促居民报告可疑活动,并保持谨慎,等待听证。
The city urged residents to report suspicious activity and remain cautious, with the hearing’s status pending.