2026年2月8日, 一名70岁男子死于爱尔兰位于圣十字路口附近的R660公路的一辆车失事。
A 70-year-old man died in a single-vehicle crash on Ireland’s R660 road near Holycross on February 8, 2026.
一名70岁男子于2026年2月8日下午2:15左右在蒂珀雷里郡霍利克罗斯附近的R660公路发生单车事故中死亡。
A 70-year-old man died in a single-vehicle crash on the R660 road near Holycross, County Tipperary, around 2:15 p.m. on February 8, 2026.
他是唯一的住客,在现场被宣布死亡。
He was the only occupant and was pronounced dead at the scene.
他的尸体被送往利默里克大学医院验尸,当地验尸官已接到通知。
His body was taken to University Hospital Limerick for a post-mortem, and the local coroner has been notified.
警方法证协作调查员对现场进行了检查,此后重新开放了这条道路。
Garda Forensic Collision Investigators examined the scene, and the road has since reopened.
当局正在寻找证人,尤其是那些有破碎摄像头或该地区其他录像的证人,以便与Thurles Garda站或Garda保密线联系。
Authorities are seeking witnesses, especially those with dashcam or other video footage from the area, to contact Thurles Garda Station or the Garda Confidential Line.
当天清晨在同一地区发生另一起事故,导致5人受伤。
A separate crash earlier that morning in the same area left five people injured.
坠机原因仍在调查中。
The cause of the crash remains under investigation.