一名6岁女孩在比哈尔被谋杀;一名邻居在两名未成年人和法医证据将他与罪行联系起来之后被捕。
A 6-year-old girl was murdered in Bihar; a neighbor was arrested after two minors and forensic evidence linked him to the crime.
在Bihar的Darbhanga, 一名6岁女孩在池塘附近玩耍时失踪后被发现死亡;警察根据另外两名未成年人的陈述和法医证据逮捕了一名邻居,案件正在根据强奸和谋杀法进行调查。
A six-year-old girl was found dead in Darbhanga, Bihar, after going missing while playing near a pond; police arrested a neighbor following statements from two other minors and forensic evidence, with the case under investigation under rape and murder laws.
受害人的尸体被验尸,公众的愤慨导致抗议,包括投掷石块和纵火,促使警察部署增援部队。
The victim’s body was taken for post-mortem, and public outrage led to protests, including stone-throwing and arson, prompting police to deploy reinforcements.
当局确认被告正在登记的报案中受理,警方要求迅速司法公正和严厉惩罚,但警方澄清不能将被告交给公众。
Authorities confirmed the accused is being processed under a registered FIR, with demands for swift justice and strict punishment, though police clarified they cannot hand over the accused to the public.