2026年2月7日,Long Beach一名骑自行车的妇女被一辆逃离现场的超速车撞死。 A woman biking in Long Beach was killed in a hit-and-run crash on Feb. 7, 2026, after being struck by a speeding car that fled the scene.

2026年2月7日星期六下午4时50分左右, 在长滩Redondo大道和东第二街十字路口, 一名骑自行车在Redondo大道向南骑行的女子在撞撞中逃跑中丧生。 A woman biking southbound on Redondo Avenue was killed in a hit-and-run crash at the intersection of Redondo Avenue and East Second Street in Long Beach around 4:50 p.m. Saturday, Feb. 7, 2026. 一辆2025年款灰色现代索纳塔在东第二街西行时，涉嫌高速闯停牌，撞上了骑行者后逃离。 A 2025 gray Hyundai Sonata traveling westbound on East Second Street allegedly ran a stop sign at high speed, struck the cyclist, and fled. 该名妇女被送往医院,但因伤而死亡。 The woman was taken to a hospital but died from her injuries. 警方正在以肇事逃逸的方式调查这一事件,并向公众寻求信息。 Police are investigating the incident as a hit-and-run and seeking information from the public.