2026年2月8日,曼尼普尔Tangkhul Naga和Kuki社区之间在Manipur发生暴力冲突,袭击后爆发,导致纵火、枪击和重大安全反应。
A violent clash between Tangkhul Naga and Kuki communities in Manipur on Feb. 8, 2026, erupted after an assault, leading to arson, gunfire, and a major security response.
2026年2月8日曼尼普尔Ukhrul区Tangkhul Naga与Kuki社区发生冲突, 导致暴力升级,
A clash between Tangkhul Naga and Kuki communities in Manipur’s Ukhrul district on February 8, 2026, escalated into violence after a reported assault on a Tangkhul man, sparking arson, gunfire, and stone-throwing.
尽管事先达成协议,通过习惯手段解决争端,但紧张局势爆发,导致房屋和车辆被烧毁,警察使用催泪瓦斯,并下达禁止令。
Despite a prior agreement to resolve the dispute through customary means, tensions flared, leading to the burning of homes and vehicles, use of tear gas by police, and imposition of prohibitory orders.
据称,武装团体以村庄为目标,促使安全增援、特别直升机服务以及全州范围的安全镇压。
Armed groups allegedly targeted villages, prompting security reinforcements, a special helicopter service, and a state-wide security crackdown.
库基学生组织和其他团体呼吁克制和和平解决,而官员则强调在持续不稳定的情况下恢复秩序的努力。
The Kuki Students’ Organisation and other groups called for restraint and peaceful resolution, while officials emphasized efforts to restore order amid ongoing instability.