美国国务卿马尔科·鲁比奥率领一个主要代表团参加2026年慕尼黑安全会议,讨论全球安全和跨大西洋合作问题。
U.S. Secretary of State Marco Rubio leads a major delegation to the 2026 Munich Security Conference to address global security and transatlantic cooperation.
美国国务卿马尔科·鲁比奥将率领美国大型代表团,包括50多名国会议员和州州长,出席2026年慕尼黑安全会议。
U.S. Secretary of State Marco Rubio will lead a large American delegation, including over 50 members of Congress and state governors, to the 2026 Munich Security Conference.
这次活动在慕尼黑举行,汇集了全球领导人,包括欧洲联盟官员、德国总理弗里德里希·梅兹、乌克兰总统沃洛季米尔·泽伦斯基以及以色列、巴勒斯坦和委内瑞拉的代表。
The event, held in Munich, brings together global leaders including European Union officials, German Chancellor Friedrich Merz, Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy, and representatives from Israel, Palestine, and Venezuela.
会议的重点是跨大西洋关系、安全挑战、以及当前地缘政治紧张局势下的多边合作。
The conference focuses on transatlantic relations, security challenges, and multilateral cooperation amid ongoing geopolitical tensions.
今年也是与战略与全球研究中心的首次伙伴关系。
This year also marks the first partnership with the Center for Strategic and Global Studies.
Rubio的角色凸显了美国对全球安全对话的承诺。
Rubio’s role highlights the U.S. commitment to global security dialogue.