联邦内政部长阿米特·沙阿将RSS的国家进步归功于印度人民党,并将印度人民党的发展与价值观联系起来,将NDA时期和平的邦级组建与UPA时代的安得拉分裂对比起来,并质疑毛主义根源。
Union Home Minister Amit Shah credited the RSS with national progress and linked BJP development to values, contrasting peaceful state formations under NDA with UPA-era Andhra split and questioning Maoist roots.
联盟内政部长阿米特·沙阿(Amit Shah)在查蒂斯加尔(Chhattisgarh)成立25周年之际表扬苏斯(RSS), 强调其在独立前后对国家发展的贡献。
Union Home Minister Amit Shah praised the RSS on Chhattisgarh’s 25th anniversary, highlighting its contributions to national development before and after independence.
他称赞RSS推动各领域的进步, 并将BJP的发展模式与以基础设施,经济和社会提升为重点的价值观为基础的方法联系起来.
He credited the RSS with driving progress across sectors and linked the BJP’s development model to a values-based approach focused on infrastructure, economy, and social uplift.
Shah将NDA领导下的和平国家结构与安得拉邦在UPA统治期间有争议的分裂形成对比, 他说这涉及到抗议和政治排斥。
Shah contrasted peaceful state formations under NDA leadership with the contentious split of Andhra Pradesh during UPA rule, which he said involved protests and political exclusion.
他问道,为什么毛主义叛乱主要出现在特定的边境地区,尽管许多其他地区在1980年代更加落后,但除了欠发达之外,还有其他因素在起作用。
He questioned why Maoist insurgency emerged mainly in specific border areas despite many other regions being more backward in the 1980s, suggesting factors beyond underdevelopment are at play.