英国一月份的正式就业岗位数量上升，工资上涨和招聘放宽，显示预算明朗后经济复苏。 UK permanent job starts rose in January, with pay hikes and hiring easing, signaling recovery after budget clarity.

根据KPMG和REC的联合报告,英国长期工人的起始工资在1月份急剧上升,是近18个月来增幅最大的。 Starting salaries for permanent workers in the UK rose sharply in January, the largest increase in nearly 18 months, according to a joint report by KPMG and the REC. 自2024年7月以来,新的长期职位安排的减少减慢到最弱的速度,表明雇用情况略有改善。 The decline in new permanent job placements slowed to its weakest pace since July 2024, signaling a slight improvement in hiring. 虽然空缺职位数连续27个月继续下降,但下降速度有所减缓,临时人员配置账单略有增加。 While job vacancies continued to fall for the 27th straight month, the rate of decline eased, and temporary staffing billings rose marginally. 征聘人员将略有恢复归因于11月26日宣布预算后不确定性有所降低。 Recruiters attributed the modest recovery to reduced uncertainty following the November 26 budget announcement. 薪酬增长加速,候选人的可用性在一年中以最慢的速度增加,这表明企业正在经历一个谨慎的阶段。 Pay growth accelerated, and candidate availability increased at the slowest pace in a year, suggesting businesses are moving past a cautious phase.