2026年1月24日在Hertfordshire的一次轻型飞机坠毁事件中,两名男子死亡;调查仍在进行中。 Two men died in a light aircraft crash in Hertfordshire on January 24, 2026; investigation ongoing.

2026年1月24日, 一架轻型飞机于下午12: 25左右在Hertfordshire的Rushden农田坠毁。 Two men in their 60s died Saturday, January 24, 2026, when a light aircraft crashed on farmland in Rushden, Hertfordshire, around 12:25 p.m. 应急服务作出了反应,但两人在现场被宣布死亡。 Emergency services responded, but both occupants were pronounced dead at the scene. 空中事故调查处正在牵头进行调查,当局已通知受害者亲属,他们正在接受支助。 The Air Accidents Investigation Branch is leading the investigation, and authorities have informed the victims’ next of kin, who are receiving support. 有关飞机或坠机原因的更多详情尚未公布。 No further details about the aircraft or the crash’s cause have been released.