唐宁街通讯主任Tim Allan在短短六个月后辞职, 表示需要新团队, Tim Allan, Downing Street’s comms director, resigned after less than six months, citing need for new team, amid growing leadership scrutiny.

唐宁街通讯主任Tim Allan在担任此职不到六个月后辞职, 指出需要成立新的通讯团队。 Tim Allan, Downing Street’s director of communications, has resigned after less than six months in the role, citing the need to allow a new communications team to form. 他的离任是总理基尔·斯塔默上任以来的第四次这样的辞职,是在内部动乱和对斯塔默尔领导人的监督日益加剧的情况下辞职的。 His departure, the fourth such resignation since Prime Minister Keir Starmer took office, comes amid growing internal turmoil and scrutiny over Starmer’s leadership. Allan赞扬总理和总理团队,但没有公开说明他退出的理由。 While Allan praised the Prime Minister and team, no public reasons for his exit were given. 包括高级顾问摩根·麦克斯威尼(Morgan McSweeney)的辞职引发了对劳工政府内部更深层不稳定的猜测。 The move follows earlier resignations, including that of senior adviser Morgan McSweeney, fueling speculation about deeper instability within the Labour government.