Taylor Momsen, 32岁, 表示她不会回去演戏, 而是专注她的音乐,
Taylor Momsen, 32, says she won’t return to acting, focusing instead on her music with The Pretty Reckless and touring with AC/DC.
32岁的泰勒森(Taylor Momsen)已证实她没有重返演艺圈的计划, 而是专注于她的音乐生涯, 今年将与AC/DC巡回演出。
Taylor Momsen, 32, has confirmed she has no plans to return to acting, focusing instead on her music career with The Pretty Reckless, which will tour with AC/DC this year.
她在一次与人们的独家访谈中发言,她称自己是童年追求者,并强调了她对音乐的热情,在音乐中,她保持了完全的创造性控制。
Speaking in an exclusive interview with People, she described acting as a childhood pursuit and emphasized her passion for music, where she maintains full creative control.
她重视写自己的歌曲, 并避免成为“某人的棋子”, 引用过去与工作室主管的争斗作为她决定的理由。
She values writing her own songs and avoiding being "someone's pawn," citing past struggles with studio executives as a reason for her decision.
虽然她对未来略为敞开大门,但她明确指出,行为不是她目前或未来的焦点。
While she left the door slightly open to the future, she made clear that acting is not her current or future focus.