最高法院在紧急情况下维持扩大的警察权力,允许在不提出直接指控的情况下限制抗议和进行大规模逮捕。
Supreme Court upholds expanded police powers during emergencies, allowing protest restrictions and mass arrests without immediate charges.
美国最高法院于2026年2月9日维持了国家紧急状态期间扩大的警察权力,
The U.S. Supreme Court on February 9, 2026, upheld expanded police powers granted during national emergencies, rejecting a challenge from protesters who argued the measures violated constitutional rights.
这项裁决允许执法部门施加抗议限制、使用监视手段、在没有直接指控的情况下进行大规模逮捕,从而肯定了政府在危机期间维持公共秩序的酌处权。
The ruling allows law enforcement to impose protest restrictions, use surveillance, and make mass arrests without immediate charges, affirming government discretion in maintaining public order during crises.
虽然法院没有发表详细意见或处理具体事件,但它强调现有的监督和司法审查机制。
While the Court did not issue a detailed opinion or address specific incidents, it emphasized existing oversight and judicial review mechanisms.
预计这项决定将影响今后对大规模示威和紧急情况的反应。
The decision is expected to shape future responses to large-scale demonstrations and emergencies.