索马里颁布了新的《劳动法》,以增进工人的权利,并符合全球标准。 Somalia enacts new Labour Code to boost workers’ rights and align with global standards.

索马里启动了一项现代化的《劳动法》(第21/2002号法律)。 Somalia has launched a modernized Labour Code (Law No. 该法案通过政府、工会和商界领袖的三方程序通过。 36, 2024), adopted through a tripartite process involving government, trade unions, and business leaders. 该法旨在加强工人的权利、促进公平就业和改善劳动力市场治理。 The law aims to strengthen workers’ rights, promote fair employment, and improve labour market governance. 官员和利益攸关方说,它加强社会对话,支持投资,促进可持续发展。 Officials and stakeholders say it enhances social dialogue, supports investment, and advances sustainable development. 劳动部重申致力于执行使索马里劳工制度符合国际标准的新框架。 The Ministry of Labour reaffirmed its commitment to enforcing the new framework, which aligns Somalia’s labour system with international standards.