一名新加坡男子因在吉隆坡乱扔垃圾而被罚款, 并获得社区服务,
A Singaporean man was fined and given community service for littering in Kuala Lumpur, becoming the first under Malaysia’s new anti-littering law.
一名25岁的新加坡男子成为第一个根据马来西亚新反垃圾法处罚的新加坡人,
A 25-year-old Singaporean man became the first Singaporean punished under Malaysia’s new anti-littering law, fined RM1,500 and ordered to complete four hours of community service for dropping a cigarette butt in Kuala Lumpur on January 1, 2026.
吉隆坡开庭法院接受了他的认罪,并指出他提到新加坡缺乏附近的垃圾箱和习惯。
The Kuala Lumpur Sessions Court accepted his guilty plea, noting he cited lack of nearby bins and habits from Singapore.
根据法律,处罚包括最高2 000林吉特的罚款或最高12小时的社区服务,未支付罚金导致一个月的监禁。
Under the law, penalties include fines up to RM2,000 or up to 12 hours of community service, with failure to pay leading to one month in jail.
截至2月9日,全国共记录了644起垃圾案件,其中144起涉及外国人,大部分用于香烟处置。
As of February 9, 644 littering cases had been recorded nationwide, with 144 involving foreigners, mostly for cigarette disposal.
政府计划举办群众社区服务活动, 包括2月13日联合清扫活动。
The government plans mass community service events, including joint cleanups on February 13.