沙迦和老挝签署了2026年2月8日协议,以促进关键部门的贸易、投资与合作。
Sharjah and Laos signed an agreement Feb. 8, 2026, to boost trade, investment, and cooperation in key sectors.
2026年2月8日,沙迦工商会与老挝国家工商会签署了一项谅解备忘录,以加强沙迦、阿联酋和老挝之间的经济合作。
On February 8, 2026, the Sharjah Chamber of Commerce and Industry (SCCI) signed a Memorandum of Understanding with the Lao National Chamber of Commerce and Industry (LNCCI) to enhance economic cooperation between Sharjah, UAE, and Laos.
该协定旨在促进农业、能源、旅游业、物流、教育和制造业等部门的贸易、投资和协作。
The agreement aims to boost trade, investment, and collaboration in sectors including agriculture, energy, tourism, logistics, education, and manufacturing.
它为信息交流、联合贸易特派团、商业论坛和数字数据共享建立了框架。
It establishes frameworks for information exchange, joint trade missions, business forums, and digital data sharing.
SCCI主席Abdallah Sultan Al Owais和老挝副总理Saleumxay Kommasith出席了签署仪式,强调双方都有兴趣通过商业参与和监管支持扩大双边联系。
The signing, attended by SCCI Chairman Abdallah Sultan Al Owais and Laos’ Deputy Prime Minister Saleumxay Kommasith, underscores mutual interest in expanding bilateral ties through business engagement and regulatory support.