安大略省金斯敦居民正在推动更新CN铁路线,以改善多伦多-渥太华-蒙特利尔走廊的Via铁路服务。
Residents of Kingston, Ontario, are pushing for CN Rail line upgrades to improve Via Rail service on the Toronto-Ottawa-Montreal corridor.
安大略省金斯敦居民正在敦促官员扩大加拿大国家铁路线,以改善Via铁路服务,理由是基础设施陈旧、经常拖延以及多伦多-渥太华-蒙特利尔走廊能力有限。
Residents of Kingston, Ontario, are urging officials to expand the Canadian National Railway line to improve Via Rail service, citing outdated infrastructure, frequent delays, and limited capacity on the Toronto-Ottawa-Montreal corridor.
他们认为,升级将提高可靠性,减少旅行时间,并通过增加连通性和促进可持续过境,支持区域经济增长。
They argue upgrades would enhance reliability, reduce travel times, and support regional economic growth by increasing connectivity and promoting sustainable transit.
虽然官方资金或时间表尚未确定,但地方领导人和倡导者继续推动联邦和省级投资,以实现轨道、信号和培训频率的现代化。
While no official funding or timeline has been confirmed, local leaders and advocates continue pushing for federal and provincial investment to modernize tracks, signals, and train frequency.
这项努力与关于扩大城市间客运铁路的更广泛的全国讨论相一致。
The effort aligns with broader national discussions on expanding intercity passenger rail.