由于资金和监管问题,重建六国长期护理之家的计划被推迟,引起对老年人护理等候时间的关切。
A plan to rebuild Six Nations' long-term care home is delayed by funding and regulatory issues, raising concerns over senior care wait times.
据地方官员说,重建六国长期护理之家的拟议计划由于资金和监管问题尚未解决而出现延误。
A proposed plan to rebuild the Six Nations long-term care home has encountered delays due to unresolved funding and regulatory issues, according to local officials.
该项目旨在用现代化、无障碍的复杂设施取代老化设施,在获得必要的批准和财政承诺方面面临挑战。
The project, aimed at replacing aging facilities with a modern, accessible complex, faces challenges in securing necessary approvals and financial commitments.
社区领导人对需要护理的老年人等待时间延长表示关切,而官员则努力克服障碍,重新确定时限。
Community leaders express concern over extended wait times for seniors needing care, while officials work to address the hurdles and reestablish timelines.