菲律宾的失业率在2025年12月达到4.4%,由于就业增长疲软和部门损失,两年来达到最高水平。
Philippines' unemployment hit 4.4% in Dec 2025, highest in two years, due to weak job growth and sector losses.
菲律宾的失业率在2025年12月上升到4.4%,是两年来最高的,受建筑和其他部门失业的驱动,全年平均失业率达到4.2%。
The Philippines' unemployment rate rose to 4.4% in December 2025, the highest in two years, driven by job losses in construction and other sectors, with the full-year average reaching 4.2%.
劳动和就业部计划提供有针对性的支持,包括就业匹配、重新确定技能和与基础设施挂钩的方案,以解决创造就业机会薄弱和工人流离失所的问题。
The Department of Labor and Employment plans targeted support, including job matching, reskilling, and infrastructure-linked programs, to address weak job creation and worker displacement.
尽管服务具有复原力,但2025年就业增加总数仅为172 000人,远远低于历史平均水平,这标志着几十年来就业最薄弱的年份之一。
Despite resilience in services, total job additions in 2025 were just 172,000—well below historical averages—marking one of the weakest employment years in decades.