秘鲁的鱼粉价格在中国稳定下来,因为季节快冬结束,而日本则看到可持续海产食品出口的利润。
Peruvian fishmeal prices stable in China as anchovy season ends, while Japan sees profit gains from sustainable seafood exports.
秘鲁的鱼粉价格在中国保持稳定,因为中北部的鱼尾鱼季结束,在持续水产养殖需求的情况下保持了供应水平。
Peruvian fishmeal prices held steady in China as the north-central anchovy season ended, maintaining supply levels amid consistent aquaculture demand.
日本的Hanwa集团的利润增加了50%,这得益于其可持续西雅图虾品牌的强劲销售,而日本同意修订阿拉斯加Sitka roe Herring的定价,解决贸易谈判问题。
Japan's Hanwa Group saw a 50% profit rise, fueled by strong sales of its sustainable Seattle Shrimp brand, while Japan agreed to revised pricing for Alaska Sitka roe herring, resolving trade talks.
Nichimo报告说,阿拉斯加原料出口向中国的扩大带来15%的利润增长,反映出亚洲工业部门的需求不断增长。
Nichimo reported a 15% profit increase from expanded exports of Alaskan raw materials to China, reflecting growing demand in Asia’s industrial sectors.