在指控有114名新兵(包括前摩洛伊斯兰解放阵线成员)参与暴力欺凌,导致受伤和正在进行的调查后,70多名菲律宾警官被撤职。 Over 70 Philippine police officers were removed after allegations of violent hazing involving 114 recruits, including former MILF members, leading to injuries and ongoing investigations.

菲律宾国家警察驻巴西兰地区机动部队第14B营70多名成员于2026年2月6日被解职,因为据称至少有114名新兵(许多前摩洛伊斯兰解放阵线成员)受到暴力欺凌。 Over 70 members of the Philippine National Police’s Regional Mobile Force Battalion-14B in Basilan were relieved from duty on February 6, 2026, after allegations of violent hazing involving at least 114 new recruits, many former Moro Islamic Liberation Front members. 这些新兵刚经过基本训练,据报在一次接待仪式上遭到殴打、强迫身体锻炼和有辱人格的行为。 The recruits, fresh from basic training, reportedly endured beatings, forced physical exercises, and degrading acts during a reception ceremony. 至少有30人经过医疗检查,伤势包括瘀伤和血肿,其中2人住院治疗。 At least 30 underwent medical exams showing injuries including bruises and hematomas, with two hospitalized. 12名军士被确定为嫌疑人,整个营被替换。 Twelve non-commissioned officers were identified as suspects, and the entire battalion was replaced. 国家警察确认实行零容忍政策,正在调查根据《反骚扰法》可能提出的刑事和行政指控。 The PNP confirmed a zero-tolerance policy, with investigations ongoing for possible criminal and administrative charges under the Anti-Hazing Law.