超过7 200名移民在恶劣的条件下被拘留数月或数年,尽管他们愿意离开或得到法律保护,但根据特朗普时代的政策,他们仍被长期拘留。 Over 7,200 migrants are detained for months or years in poor conditions, with prolonged holds under Trump-era policies despite willingness to leave or legal protections.

被美国移民当局拘留的移徙者数月或数年被关押在拥挤不堪、不卫生的设施里,条件日益恶化,有7 200多人被拘留至少六个月,比前一届政府的人数多一倍以上。 Migrants detained by U.S. immigration authorities are being held for months or years in overcrowded, unsanitary facilities amid worsening conditions, with over 7,200 people detained for at least six months—more than double the number under the previous administration. 特朗普行政政策限制移民法官在积压的诉讼程序中释放被拘留者,导致长期拘留,尽管他们愿意返回家园或得到《联合国禁止酷刑公约》等法律保护。 A Trump administration policy restricts immigration judges from releasing detainees during backlogged proceedings, leading to prolonged detentions despite willingness to return home or legal protections like the U.N. Convention Against Torture. 被拘留者报告说,食物中的害虫、没有功能的厕所和医疗护理不足,而有些人,如34岁的Felipe Hernandez Espinosa,尽管一再要求离开,仍被关押近七个月。 Detainees report vermin in food, nonfunctioning toilets, and inadequate medical care, while some, like 34-year-old Felipe Hernandez Espinosa, remain in custody for nearly seven months despite repeated requests to leave. 国土安全部没有解释长期拘留激增的原因,引起对适当程序和人道主义标准的关切。 The Department of Homeland Security has not explained the surge in long-term detentions, raising concerns about due process and humanitarian standards.