新西兰银行将固定抵押利率提高到高水平,原因是供资费用较高,但休息费仍然很低。 New Zealand banks raised fixed mortgage rates to highs due to higher funding costs, but break fees remain low.

新西兰银行,包括ASB和Kiwibank银行,提高了固定按揭利率,一至三年的按揭利率增加了10至20个基点,在批发融资成本上升的情况下,将利率推向市场高位。 New Zealand banks, including ASB and Kiwibank, have raised fixed mortgage rates, with one- to three-year terms increasing by 10 to 20 basis points, pushing rates to market highs amid rising wholesale funding costs. 短期定期利率略有下降,定期存款率上升。 Short-term fixed rates were lowered slightly, while term deposit rates rose. 这些举动遵循安协新、BNZ和Westpac的类似行动,反映更广泛的市场趋势。 The moves follow similar actions by ANZ, BNZ, and Westpac, reflecting broader market trends. 尽管借贷成本较高,但休息费仍然很低,建议借款人比较贷款总费用。 Despite higher borrowing costs, break fees remain low, and borrowers are advised to compare total loan costs. 预计住房市场将停滞不前,预计价格不会发生重大变化。 The housing market is expected to stay stagnant, with no significant price changes anticipated.