2026年2月8日凌晨,一辆银色SUV在芝加哥十字路口撞上一辆停靠的CTA公共汽车时,一名男子死亡;SUV司机也死亡,5名乘客没有受伤。
A man died when a silver SUV hit a stopped CTA bus at a Chicago intersection early Feb. 8, 2026; the SUV driver also died, and five passengers were unharmed.
一名32岁的男子在2026年2月8日凌晨4点25分,在芝加哥市中心的南蓝岛大道2300街区,在一辆CTA公交车后面被一辆银色SUV撞死.
A 32-year-old man died after a CTA bus was struck from behind by a silver SUV at 4:25 a.m. on February 8, 2026, at the 2300-block of South Blue Island Avenue in Chicago’s Heart of Chicago neighborhood.
在碰撞发生时,公共汽车在红灯下停下。
The bus was stopped at a red light when the collision occurred.
SUV司机被送往Stroger医院,后来在那里死亡。
The SUV driver was taken to Stroger Hospital, where he later died.
5名巴士乘客没有受伤。
Five bus passengers were unharmed.
警方正在调查这一事件,没有公布进一步的细节。
Police are investigating the incident, with no further details released.