超级碗周日，一场风寒效应接近零下10度的强烈寒潮在该地区开放了取暖避难所。 A major cold snap with wind chills near 10 below zero opened warming shelters across the region on Super Bowl Sunday.

严重寒冷导致气温和风寒低至零下10度以下,特别是在超级碗星期天,促使全区域开放暖化掩蔽所。 A severe cold snap has brought temperatures and wind chills as low as 10 below zero, especially on Super Bowl Sunday, prompting the opening of warming shelters across the region. 这些设施,包括威廉姆斯港初级暖化庇护所,为无家可归者、孕妇和逃离家庭暴力的人等弱势群体提供床铺、毯子、食品和支助服务。 These facilities, including the Williamsport Primary Warming Shelter, offer cots, blankets, food, and support services for vulnerable populations such as the homeless, pregnant women, and those fleeing domestic violence. 在寒冷的天气紧急情况下,庇护所24小时开放,预计更多的风暴系统会在情人节周末带来混合降水。 Shelters are open 24 hours during cold-weather emergencies, with additional storm systems expected to bring mixed precipitation around Valentine’s Day weekend. 官员敦促居民使用这些资源来保持安全。 Officials urge residents to use these resources to stay safe.