利比里亚利用 " 全面能源 " 推进近海石油勘探,在监管改革中促进投资。 Liberia advances offshore oil exploration with TotalEnergies, boosting investment amid regulatory reforms.

利比里亚正在推进海上石油勘探, 总能源公司的加入, Liberia is advancing offshore oil exploration with TotalEnergies’ entry, marking a key step in President Joseph Nyuma Boakai’s push for stable, rule-based foreign investment. 该公司正准备在LB-06、LB-11、LB-17和LB-29区块进行勘探,首先进行高成本调查和地震工作。 The company is preparing for exploration in blocks LB-06, LB-11, LB-17, and LB-29, starting with high-cost surveys and seismic work. 在此之前,联合行动委员会与利比里亚石油管制局举行了第一次会议,表明治理和监管纪律有所改善。 This follows the first Joint Operations Committee meeting with the Liberia Petroleum Regulatory Authority, signaling improved governance and regulatory discipline. 这一行动是吸引多达48亿美元的外国直接投资的更广泛努力的一部分,其中包括8亿美元的石油勘探投资,尼日利亚Oranto石油公司和美国一家大型石油公司也对此有兴趣。 The move is part of a broader effort to attract up to $4.8 billion in foreign direct investment, including $800 million in petroleum exploration, with additional interest from Nigerian firm Oranto Petroleum and a major U.S. oil company. 政府强调在透明度、本地内容和环境标准方面的改革是投资者重新信心的驱动力。 The government highlights reforms in transparency, local content, and environmental standards as drivers of renewed investor confidence.