肯尼亚结束其海地警察任务,将安全交给一支拥有更广泛权力的联合国支持的新部队。
Kenya ends its Haiti police mission, handing security to a new UN-backed force with broader powers.
自2024年以来,肯尼亚领导多国安全支助特派团,将安全责任移交给2025年底核准的一支新的联合国支持的打击黑帮部队,此后,肯尼亚已开始从海地撤出其警察部队。
Kenya has started withdrawing its police forces from Haiti after leading the Multinational Security Support mission since 2024, transferring security responsibilities to a new UN-backed Gang Suppression Force (GSF) authorized in late 2025.
GSF拥有5 550名打击帮派的人员和权力,比前一个特派团规模更大,权力更大,因为前一个特派团由于部队、装备和经费不足而面临限制。
The GSF, with 5,550 personnel and authority to neutralize gangs, is larger and more empowered than the previous mission, which faced limitations due to insufficient troops, equipment, and funding.
虽然肯尼亚牵头的努力帮助确保了关键基础设施的安全,并恢复了太子港的公路通行,但它无法显著减少帮派控制。
Though the Kenyan-led effort helped secure key infrastructure and restore road access in Port-au-Prince, it could not significantly reduce gang control.
自2021年以来,海地因帮派暴力死亡8 100多人,流离失所近130万人。
Haiti has seen over 8,100 deaths and nearly 1.3 million displaced due to gang violence since 2021.
全球基金会已收到1.73亿美元的认捐,包括加拿大的8 500万美元和美国的1 500万美元,但资金仍然低于所需数额。
The GSF has received $173 million in pledges, including $85 million from Canada and $15 million from the U.S., but funding remains below required levels.
肯尼亚官员表示,这次任务为长期安全奠定了基础。
Kenyan officials say the mission laid a foundation for long-term security.