日本2025年的经常账户盈余创下了31.87万亿日元的创纪录,出口强劲,贸易赤字缩减,为日本的2025年经常账户盈余提供了动力。
Japan's 2025 current account surplus hit a record ¥31.87 trillion, fueled by stronger exports and a shrinking trade deficit.
日本经常账户盈余在2025年达到创纪录的31.87万亿日元,与2024年相比增长了11.1%,其驱动因素是货物贸易赤字减少和出口增加。
Japan's current account surplus reached a record ¥31.87 trillion in 2025, up 11.1% from 2024, driven by a narrowing goods trade deficit and stronger exports.
12月的盈余为728.8亿日元,低于预期,比11月下降,出口逐年增长4.5%,进口增加3.7%。
December's surplus was ¥728.8 billion, below expectations and down from November, with exports rising 4.5% year-on-year and imports up 3.7%.
美国的消费者情绪上升,原油库存比预期的下降幅度更大,道琼斯工业平均指数首次关闭了50,000美元以上。
The U.S. saw a rise in consumer sentiment, a larger-than-expected drop in crude oil inventories, and the Dow Jones Industrial Average closed above 50,000 for the first time.