爱尔兰在2025年签发了4 700份驱逐令,多数是针对寻求庇护者的,大多数是自愿离开,住在扩大的国家住房中。 Ireland issued 4,700 deportation orders in 2025, mostly for asylum seekers, with most leaving voluntarily amid expanded state housing.

爱尔兰司法部长吉姆·奥卡拉汉(Jim O'Callaghan)说,爱尔兰的移民制度与美国的执法情况大不相同,他强调那些被命令离境的人,包括申请被拒绝的寻求庇护者自愿离境和采取和平的程序。 Ireland’s Justice Minister Jim O’Callaghan said the country’s immigration system differs sharply from U.S. enforcement, stressing voluntary departures and peaceful processes for those ordered to leave, including asylum seekers whose claims were denied. 他在2025年确认了4,700项驱逐令,增加了96%,有2,111人离开——主要是自愿离开——但由于缺乏出境检查,政府无法核实另外2,589人的情况。 He confirmed 4,700 deportation orders in 2025, a 96% increase, with 2,111 people having left—mostly voluntarily—though the government cannot verify the status of 2,589 others due to lack of exit checks. 为了降低成本,爱尔兰正在购买像西城酒店这样的房产,将国有住房从900个空位扩大到4 000个空位,预计4年内将节省1.482亿欧元。 To cut costs, Ireland is buying properties like the Citywest Hotel, expanding state-owned housing from 900 to 4,000 spaces, with savings expected to recoup the €148.2 million purchase in four years. 没有计划建立新的专用建筑中心,但可以使用其他建筑,目前的预算为大约33 000个空间提供了支持。 No new purpose-built centers are planned, but other buildings may be used, with the current budget supporting about 33,000 spaces.