伊朗外交部长表示不会放弃铀浓缩, 拒绝美国威胁作为恐吓。
Iran's foreign minister says it won't give up uranium enrichment, rejecting U.S. threats as intimidation.
伊朗外交部长阿巴斯·阿拉吉(Abbas Araghchi)星期天宣布,伊朗不会放弃铀浓缩权,将美国的军事行动威胁视为恐吓。
Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi declared on Sunday that Iran will not relinquish its right to uranium enrichment, dismissing U.S. threats of military action as intimidation.
在德黑兰发言时,他强调伊朗不信任美国,并质疑华盛顿在谈判中的诚意,并声称任何国家都不能支配伊朗的核活动。
Speaking in Tehran, he stressed Iran's mistrust of the U.S. and questioned Washington's sincerity in negotiations, asserting that no country can dictate Iran’s nuclear activities.
这些评论强调了伊朗的立场,即伊朗的浓缩计划是和平的和主权的,处于持续的外交紧张局势之中。
The comments underscore Iran's stance that its enrichment program is peaceful and sovereign, amid ongoing diplomatic tensions.