印度最高法院维持对Thiruparankundram Hills穆斯林祈祷的限制, 禁止动物牺牲, 限制Ramzan和Bakri-Id祈祷,
India's Supreme Court upheld restrictions on Muslim prayers at Thiruparankundram Hills, banning animal sacrifice and limiting prayers to Ramzan and Bakri-Id, while affirming Hindu practices.
印度最高法院于2026年2月9日维持了马德拉斯高等法院的一项裁决,将Thiruparankundram Hills的穆斯林祈祷限制在Ramzan和Bakri-Id,禁止动物祭品,并确认印度教的宗教习俗,包括照明Karthigai Deepam。
The Supreme Court of India on February 9, 2026, upheld a Madras High Court ruling restricting Muslim prayers at Thiruparankundram Hills to Ramzan and Bakri-Id, banning animal sacrifice, and affirming Hindu religious practices, including the lighting of the Karthigai Deepam.
法院称高等法院的命令 " 非常平衡 " ,尽管穆斯林请愿人M.Imam Hussain提出了质疑,但拒绝进行干预。
The court called the high court’s order “very balanced,” declining to intervene despite a challenge by Muslim petitioner M. Imam Hussain.
该决定保留了现有的限制,并列举了该场址的共同意义和对公共秩序的需要,同时尚有待就寺庙管理和灯光灯光问题另行提出抗辩。
The decision preserves existing restrictions, citing the site’s shared significance and need for public order, while a separate plea over temple management and lamp lighting remains pending.