印度2026年2月12日, 30名农民工人举行总罢工抗议劳工改革、废除MGREGA以及反劳工政策。 India’s Feb. 12, 2026, general strike by 30 crore workers protests labor reforms, MGNREGA repeal, and anti-worker policies.

计划于2026年2月12日举行全国总罢工,估计有30名印度全国的农民参加,由主要工会领导,并得到政党和农民团体的支持。 A nationwide general strike is planned for February 12, 2026, involving an estimated 30 crore workers across India, led by major trade unions and supported by political parties and farmer groups. 抗议新劳工法典、废除MGNREGA和其他被视为反工人的政策的行动,要求包括废除四项劳工法典、撤销有争议的法案和恢复农村就业保障。 The action protests new labor codes, the repeal of MGNREGA, and other policies deemed anti-worker, with demands including the repeal of four labor codes, the withdrawal of controversial bills, and restoration of rural employment guarantees. 这次罢工预计将扰乱600多个县的交通、制造业和公共服务,反映出来自劳工、农业、学生和青年组织的广泛反对。 The strike, expected to disrupt transportation, manufacturing, and public services in over 600 districts, reflects broad-based opposition from labor, farming, student, and youth organizations.