2026年2月8日的火灾摧毁了特立尼达La Romaine的Anand低价超市上层,造成数百万人受损,100名工人失业,无人受伤。 A fire on February 8, 2026, destroyed the upper floor of Anand Low Price Supermarket in La Romaine, Trinidad, causing millions in damage and leaving 100 workers jobless, with no injuries reported.

2026年2月8日凌晨的一次大火摧毁了特立尼达La Romaine的Anand低价超市上层,造成数百万人受损,约100名雇员暂时失业。 A major fire early on February 8, 2026, destroyed the upper floor of Anand Low Price Supermarket in La Romaine, Trinidad, causing millions in damage and leaving about 100 employees temporarily jobless. 这场火灾始于凌晨3：43左右，尽管多个消防站的消防员克服了水压低、钢门上锁和结构风险等挑战，但火灾仍将内部彻底烧毁。 The blaze, which started around 3:43 a.m., gutted the interior despite firefighters from multiple stations overcoming challenges like low water pressure, locked steel doors, and structural risks. 附近的Bentley旅馆没有遭受重大破坏,但水却受到破坏。 The nearby Bentley’s hotel was spared major damage but sustained water damage. 没有人员受伤的报告。 No injuries were reported. 消防官员指出,不安全的条件拖延了对原因的调查。 Fire officials cited unsafe conditions delaying the investigation into the cause. 代理消防副总长安萨尔·阿里敦促企业通过探测器、喷洒灭火器和检查改善消防安全,同时注意到在评估后将提出最后的损害估计。 Acting Deputy Chief Fire Officer Ansar Ali urged businesses to improve fire safety with detectors, sprinklers, and inspections, noting a final damage estimate would come after assessments.