2026年2月8日,在新奥尔良狂欢节游行中,漂浮骑手因据称向警察投掷珠子而被撤走,调查仍在进行。 On Feb. 8, 2026, float riders were removed from a New Orleans Mardi Gras parade for allegedly hurling beads at police, with the investigation ongoing.

据NOPD称,2026年2月8日,新奥尔良Carrollton的Krewe游行中,Float 10号的数名骑手据称向警察狂轰滥炸地投掷珠子,因此被驱走。 On February 8, 2026, several riders from Float 10 of the Krewe of Carrollton parade in New Orleans were removed after allegedly throwing beads aggressively at police officers, according to NOPD. 这一事件发生在下午4时左右的狂欢节庆祝活动期间,在游行的其余时间空着浮板。 The incident occurred around 4 p.m. during the Mardi Gras celebrations, leaving the float vacant for the remainder of the procession. NOPD确认驱逐,但未披露所涉个人人数或是否将发出引证。 NOPD confirmed the removal but did not disclose the number of individuals involved or whether citations would be issued. 调查仍在进行中,没有公布任何关于潜在车辆损坏的信息。 The investigation remains ongoing, with no information released about potential vehicle damage.