Eddie Bauer提出第11章破产案,原因是债务和消费者习惯的改变,目的是进行重组并变得更强大。 Eddie Bauer files for Chapter 11 bankruptcy due to debt and shifting consumer habits, aiming to restructure and emerge stronger.

Eddie Bauer已申请第11章破产保护,这是近年来第二次提出此类申请。 Eddie Bauer has filed for Chapter 11 bankruptcy protection, marking its second such filing in recent years. 户外和生活方式服装零售商指出,当前的金融挑战,包括高负债和消费者习惯的转变,是这一举动的原因。 The outdoor and lifestyle apparel retailer cited ongoing financial challenges, including high debt and shifting consumer habits, as reasons for the move. 该公司计划重组其业务,同时继续经营商店和履行客户订单。 The company plans to restructure its operations while continuing to operate stores and fulfill customer orders. 它预计将以更可持续的商业模式摆脱破产。 It expects to emerge from bankruptcy with a more sustainable business model.