寒冷天气延缓了MD、WV、PA和NJ的学校开学时间,
Cold weather delays school openings in MD, WV, PA, and NJ due to wind chills near 15 below zero.
2026年2月9日星期一, 马里兰州、西弗吉尼亚州、宾夕法尼亚州和新泽西州的学校推迟开放,
On Monday, February 9, 2026, schools in Maryland, West Virginia, Pennsylvania, and New Jersey delayed openings due to a cold weather advisory warning wind chills as low as 15 below zero.
受影响的地区,包括阿连根州和华盛顿州、宾夕法尼亚州中部和新泽西州北部等地区,实施拖延或关闭,以确保学生在危险条件下的安全。
Affected districts, including those in Allegany and Washington Counties, central Pennsylvania, and northern New Jersey, implemented delays or closures to ensure student safety amid hazardous conditions.
当局敦促居民衣着热情,限制户外接触,检查弱势个人,安全使用供暖设备防止一氧化碳中毒。
Authorities urged residents to dress warmly, limit outdoor exposure, check on vulnerable individuals, and use heating devices safely to prevent carbon monoxide poisoning.